Keine exakte Übersetzung gefunden für حسب العرض والطلب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حسب العرض والطلب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Vieron eso, chicas? El universo funciona en base a la oferta y la demanda.
    أترون ذلك؟ العالم يسير حسب العرض والطلب
  • La segunda fase del proyecto se centrará en la presentación de información específica para el personal y los clientes, siguiendo un formato personalizado.
    وستقدم المرحلة الثانية من المشروع معلومات محددة للموظفين والزبائن باستخدام شكـل عرض مصمـم حسب الطلب.
  • Tomamos nota de los debates sobre este tema en la segunda Reunión bienal de los Estados, celebrada en julio. Sobre esta base, Finlandia considera que un debate más centrado en la cuestión de la asistencia y el fomento de la capacidad —en el que se tuviera en cuenta la perspectiva de la oferta al igual que la de la demanda— se vería beneficiado por un estudio independiente sobre las necesidades y los recursos disponibles.
    ولقد أحطنا علماً بالمناقشات التي جرت حول هذا البند في الاجتماع الثاني الذي انعقد في تموز/يوليه، وهو الاجتماع الذي تعقده الدول مرة كل سنتين، وعلى هذا الأساس، تعتقد فنلندا أن إجراء مناقشة أكثر تركيزاً لموضوع المساعدة وبناء القدرة - تأخذ في الحسبان منظور العرض ومنظور الطلب - ستتعزز بإجراء دراسة مستقلة للاحتياجات والموارد المتاحة.